-
Lexique
A
Accent Nail art
Nom donné aux nails arts mettant un seul doigt en valeur, par la pose d'un strass, ou par un vernis de couleur différente aux autres doigts, ou encore par une décoration légèrement différente des autres doigts.
Accent Nail art - annulaire mis en valeur par la pose d'un strass
Arc-en-ciel
Technique de nail art, consistant à utiliser une couleur que l'on dégrade à chaque doigt. Chaque doigt est plus foncé ou plus clair que le précédent.
B
Base Coat
Voir à Top Coat.
Bord Libre
Extrémité de la plaque unguéale, de couleur blanche plus ou moins transparente.
Brillant
Autre nom donné aux strass. Voir strass
C
Capsule
Pièce de plastique, qui se coupe, et permet de rallonger un ongle naturel, en le collant dessus.
Ensuite on recouvre la plaque de l'ongle et la capsule. Parfois les capsules sont déjà décorées.
Photo du site Lm Cosmetic
Chablon
Forme rigide ou papier, permettant de travailler à la résine ou au gel, tout ce qui est au delà de l'ongle naturel. Donc tout ce qui rallonge un ongle, sans utiliser de capsule.
Forme souple
Cheveux d'ange
Voir à fil.
Corail
Voir à Nacre.
Cover
Nom donné aux poudres résines très couvrantes, de couleur plus ou moins rosée, permettant de couvrir la plaque unguéale et de réaliser des rallongements de plaques, tout en se rapprochant le plus possible de la couleur naturelle de la plaque unguéale.
Photo du site Naio.co.uk
Les 3 poudres acryliques de droite sont des covers. On voit très bien sur cette photo la qualité de recouvrement de ces poudres. Elles doivent pouvoir cacher un éventuel bord libre naturel de l'ongle.
Cuticule
En latin, signifie petite peau. C'est la couche la plus externe de l'épiderme qui déborde un peu au-dessus de la plaque unguéale.
D
Dissolvant
Produit qui a la propriété de dissoudre. En cosmétologie, sert à éliminer facilement les vernis appliqués sur les ongles.
Il existe deux familles de dissolvants : Avec ou sans acétone.
L'acétone faisant fondre l'acrylique et donc les poses de faux ongles en résine acrylique, on utilise alors des dissolvants sans acétone.
Sur ongle naturel, les 2 sortes peuvent s'utiliser.
Il existe maintenant des bains dissolvant : Petit flacon contenant une éponge imbibée de dissolvant avec un trou au centre.
Doigt d'entrainement
Il s'agit d'un faux doigt en plastique, permettant de s'entraîner à la pose d'ongle américain, ou en posant une capsule dessus, de réaliser des entraînement au nail art.
Photo du site Adnails
E
Eponychium
Petit bourrelet de peau situé en avant de l'ongle, qui délimite la base de l'ongle et forme également la cuticule. Aussi appelé repli unguéal proximal.
F
Fils ou cheveux d'ange
Il s'agit de fibre de paillettes, se présentant sous la forme de longs cheveux d'ange. Aussi brillants que les paillettes, à incruster dans les poses américaines, ou dans un nail art.
French manucure
Littéralement : manucure à la française, ou manucure française.
Façon de poser un vernis, ou en pose américaine (gel ou résine), mettant en valeur le bord libre de l'ongle.
Cette technique a été créée pour les stars holywoodiennes des années 70. Les ongles semblent impeccables, d'un blanc parfait, mais en même temps très naturels.
Les french ont depuis évoluées. On parle aujourd'hui de french colorée quand on ne vernit que le bord libre en couleur, et de french smarties quand chaque bord libre est verni d'une couleur différente. Il existe un très grand nombre de variété de french : Drama, en V, droite, etc...
G
Gel
Constitué d'un solvant (composant majoritaire) qui est le système dispersant. Le second composant est dispersé dans le solvant. L'ensemble se comporte comme un solide mou (une pâte) viscoélastique, qui peut se déformer, et s'autoégaliser. La gélification est réversible sous l'effet des UV ou lampes LED on parle alors de catalyse, et le gel devient solide.
Les gels se décomposent en grande famille : Gel de base qui permet l'adhérence du gel de construction sur l'ongle. le gel de construction qui permet de modeler l'ongle artificiel et le gel de finition qui se met en dernière couche, pour donner un aspect brillant à l'ongle.
On parle de gel monophase, lorsqu'un même gel, permet de faire la base, la construction et la finition.
Gel de finition
Gel qui se catalyse sous UV ou Led ou sèche à l'air libre et jouant le rôle de Top coat pour protéger le travail réalisé sur des ongles artificiels. On peut poser un gel de finition sur des ongles naturels, mais ce gel nécessitant un ponçage, on préfère en général utiliser un Top coat qui se retirera à l'aide d'un dissolvant.
Le gel de finition permet aussi d'offrir un brillant extrème à l'ongle artificiel, en plus de le protéger des impacts et du jaunissement des UV naturels du soleil, etc...
Gouttière
Creux situés de chaque côté de l'ongle et compris entre la plaque unguéale et le paronychium.
H
Hyponychium
Partie de chaire, qui se trouve sous l'extrémité de l'ongle.
I
Incrustation
Technique consistant à ajouter dans la résine une autre matière ou un objet, on parle aussi de pose aquarium. On peut inscruster toute sorte de matière ou d'objet : des fils brillants, de la nacre, du corail, des paillettes, de la résille, du tulle, de la dentelle, du papier, des plumes, etc. Les limites sont surtout celles de votre imagination, et quelques fois (mais rarement) techniques.
Incrustation de nacre, paillettes et fils
J
K
L
Lit de l'ongle
Partie non cornée de l'ongle sous la plaque unguéale.
Lunule
Tâche blanche, plus ou moins marquée, à la base de la plaque unguéale, en forme de demi-cercle.
M
Manucure
On parle de manucure pour tous les soins apportés aux mains. Ces soins sont l'exclusivité des esthéticiennes (CAP esthétique).
On a tendance à parler (c'est le cas dans le nail-art), de manucure pour la beauté des mains: vernis, hydratation, limage des ongles, etc...Mat
On parle de vernis mat ou de finition mat, pour ce qui ne brille pas.
Blanc mat
Retrouvez toutes les textures des vernis
N
Nacre
Il s'agit de morceaux de nacre concassée, que l'on peut incruster dans les poses américaines ou coller sur un nail art.
La nacre est la partie brillante du corail. C'est une matière extrèmement brillante, avec des reflets irisés intenses.
Nail-Art
Littéralement : art des ongles.
Toutes techniques, permettant un maquillage des ongles, plus poussé que le simple vernissage.
Très populaire en asie avec la mode Kaway. Il se développe aux Etats-Unis sur les poses américaines
Le nail art arrive progressivement en Europe.
Nude
Littéralement de l'anglais: nu, beige.
Adjectif employé pour la mode, la déco, le maquillage, signifiant, discret, naturel (presque nu)
On parle de vernis nudes, lorsque la couleur fait très naturelle, se remarque à peine : beige clair, blanc discret, etc..
Retrouvez toutes les textures des vernis
O
Ongle
Shéma des principales parties d'un ongle. Voir chaque mot dans ce lexique pour avoir la définition.
A quoi peut bien servir un ongle ?
L'ongle a plusieurs fonctions importantes :
- Il protège les phalanges distales
- Il augmente la discrimination tactile
- C'est un instrument de grattage, voire de défense
- Il assure l'esthétique des doigts et orteils
- Ils jouent aussi un rôle (pour ceux des orteils) dans la course et la marche
Onglerie
Terme générique, regroupant toutes les méthodes qui peuvent être employées pour travailler les ongles. On parle aussi d'onglerie, pour les salons réalisant les poses américaines, et vernis. P
Paillette
Lamelle brillante utilisée comme ornement pour ses reflets scintillants.
Paronychium
Aussi appelé repli unguéal latéral, il s'agit des chaires situées de chaque côté latéral de l'ongle.
Pédicure
Du préfixe pédi : relatif aux pieds
et suffixe cure : soin apporté.
On parle de pédicure pour tous les soins apportés aux pieds. Ces soins sont l'exclusivité des esthéticiennes (CAP esthétique) et des Podologues.
On a tendance à parler (c'est le cas dans le nail-art), de pédicure pour la beauté des pieds : vernis, hydratation, limage des ongles, etc...Plaque Unguéale
Nom scientifique (médical) donné à la partie visible de l'ongle. Zone comprise entre le Lunule et le Bord Libre. Elle est rectangulaire, pratiquement rectiligne dans le sens longitudinal et plus ou moins convexe vers le haut dans le sens transversal. Elle est translucide et de couleur rosée, elle est plutôt rigide. Elle est adhérente au lit de l'ongle.
Polymère
Voir à Résine
Pose
Toute technique appliquée sur l'ongle pour le couvrir. On parle de pose sur ongle naturel quand il s'agit de vernis, et de pose artificielle ou faux ongles ou encore pose américaine pour les autres techniques regroupant les poses avec capsules (intégrale ou french), poses employant la résine acrylique ou le gel. Q
R
Rallongement de plaque
Technique de pose, réalisée sur chablon avec du cover, et permettant de faussement rallonger la plaque unguéale.On réalise une fausse plaque unguéale, là où devrait commencer le bord libre.
Résine acrylique
Résine synthétique (polymère) : matière résineuse des différents esters (sectionnement des molécules) d'acide acrylique, utilisés comme matériau de base de prothèses. Prothèses ongulaires, mais aussi dentaires....
Le polymère se présente sous forme de poudre (blanche ou colorée) et se travaille avec un monomer (liquide). Le mélange du polymère et du monomère forme une boule (polymérisation) qui se sculpte.
Les résines peuvent comme les pigments se mélanger entre eux, s'éclaircir, prendre un aspect vitrail en les diluant plus (plus de monomer).
Le travail de la résine, avec des monomers qui catalysent plus ou moins vite (durcissement à l'air), permet aussi un travail en 3D
S
Smarties
Dérivé de la marque de friandise.
Il s'agit d'une pose de vernis réalisée avec une couleur différente sur chaque ongle.
Ne pas confondre avec la pose arc-en-ciel qui elle n'utilise qu'une seule couleur, mais dégradée du plus foncée au plus claire, à chaque ongle.
Sourire
Il s'agit de la ligne démarquant le bord libre de la plaque. On parle de sourire droit, de sourire prononcé ou de sourire drama suivant la forme de cette ligne.
Strass
Verre coloré imitant les pierres précieuses. Les plus précieux sont en cristal.
Swatch
De l'anglais "échantillon".
Il s'agit de montrer par l'intermédiaire d'un petit article, et de photo un vernis. Voir la vernithèque pour tous les swatchs
T
Tip
Nom anglais pour capsule. Voir à Capsule
Top Coat
Vernis transparent s'appliquant par dessus la manicure et permettant de protéger par sa formulation spécifique la tenue du vernis, du nail art, mais aussi tout objet posé sur l'ongle. Le Top coat augmente aussi la brillance du vernis, sauf s'il est mattifiant biensur.
On trouve aussi des Top coat à effet : Lunaire, irisé, cosmos, etc...
Le base coat sert aussi à faire tenir la manucure plus longtemps, mais s'applique avant le vernis. Elle évite aussi les démarcations laissées par certains pigments.
Transparent
Vernis qui est transparent et qui malgré une couleur ou un brillant éventuel, laisse découvrir l'ongle en dessous.
Retrouvez toutes les textures des vernis
U
V
Vernis
Liquide plus ou moins visqueux, à base de pigment (pour la coloration) et de résine synthétique ou naturelle en dispersion dans une essence.
Il est appliqué sur la surface de l'ongle à des fins esthétiques, de soins et protectrices.Il forme alors un film fin et solide.
Il existe une variété énorme de vernis, les caractéristiques de transparence, opacité, brillance, aspect matifiant et la résistance varient en fonction des composantes du vernis. Il existe aussi des vernis à l'eau.
W
X
Y
Z
Zhostovo
Technique de peinture russe, inventée dans le village de zhostovo d'où son nom.
Le travail de peinture se fait avec l'utilisation de peinture et d'un médium.
On travaille sur fond très foncé, souvent noir, et on applique ensuite ses peintures de la plus foncée à la plus claire. Contrairement à ce que j'ai pu lire sur certain forum, on ne prépare pas un fond blanc, avant de couvrir de couleurs, sinon cela n'a plus aucun intérêt, puisque le but justement est de laisser la peinture foncée du dessous ressortir.
Les couleurs claires ne couvrent jamais entièrement la couleur du dessous qui est plus foncée, et cela permet de donner un résultat très spectaculaire au niveau des contrastes ombre / lumière.
Voir le travail d'expresstyle.ru